-
1 denaturieren
I v/t (hat denaturiert) CHEM., auch geh. denatureII v/i (ist) geh. Person: degenerate (zu into)* * *de|na|tu|rie|ren [denatu'riːrən] ptp denaturiert1. vtto denature2. vi* * *de·na·tu·rie·ren *[denatuˈri:rən]vt CHEM* * *B. v/i (ist) geh Person: degenerate (zu into) -
2 vergällen
v/t: jemandem das Leben / die Freude an etw. vergällen sour s.o.’s life / spoil s.o.’s enjoyment of s.th.* * *to denature* * *ver|gạ̈l|len [fEɐ'gɛlən] ptp vergä\#lltvtAlkohol to denature; (fig ) jdn to embitter, to sour; Freude to spoil; Leben etc to sour* * *ver·gäl·len *[fɛɐ̯ˈgɛlən]vt1. (verderben)▪ [jdm] etw \vergällen to spoil [sb's] sth▪ etw \vergällen to denature sth* * ** * *vergällen v/t:jemandem das Leben/die Freude an etwas vergällen sour sb’s life/spoil sb’s enjoyment of sth* * ** * *v.to denature v. -
3 denaturieren
vt <chem.verf> (z.B. Alkohol) ■ denature vt ; denaturize vt -
4 vergällen
-
5 denaturieren
-
6 vergällen
ver·gäl·len * [fɛɐ̭ʼgɛlən]vt1) ( verderben)[jdm] etw \vergällen to spoil [sb's] sthetw \vergällen to denature sth -
7 vergällen
См. также в других словарях:
dénaturé — dénaturé, ée [ denatyre ] adj. • XIIIe; de dénaturer 1 ♦ Qui a subi la dénaturation. Alcool, sel, sucre dénaturé. 2 ♦ Altéré jusqu à perdre les caractères considérés comme naturels, chez l homme. Goûts dénaturés. ⇒ dépravé, pervers. Mœurs… … Encyclopédie Universelle
dénaturé — dénaturé, ée (dé na tu ré, rée) part. passé. 1° Dont on a changé la nature. De l alcool dénaturé. Des biens dénaturés. 2° Dépravé. Enfant dénaturé. âme dénaturée. • Et je pourrais aimer des fils dénaturés !, CORN. Rodog. IV, 3. • Serai je … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
denaturé — Denaturé, [denatur]ée. adj. Qui manque d affection & de tendresse pour ses plus proches parents. Enfant denaturé. fils denaturé qui maltraite son pere & sa mere. pere denaturé, mere denaturée, qui laisse mourir ses enfants de faim. Il sign. aussi … Dictionnaire de l'Académie française
Denature — De*na ture, v. t. [De + nature.] To deprive of its natural qualities; change the nature of. [Webster 1913 Suppl.] 2. to render (ethyl alcohol) unfit to drink by adding in toxic or unpalatable substances (such as benzene or pyridine) which… … The Collaborative International Dictionary of English
Denature — De*na ture, v. i. To become denatured. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
denature — I verb adulterate, alter, attemper, bemingle, blend, change, cheapen, convert, corrupt, deform, denaturalize, devalue, dilute, disguise, distort, doctor, impair, infuse, intermix, introduce changes, invalidate, make impure, make lower in quality … Law dictionary
denature — 1878, in modern sense, from Fr. dénaturer (O.Fr. desnaturer change the nature of; make unnatural ); see DE (Cf. de ) + NATURE (Cf. nature). Earlier to make unnatural (1680s). Related: Denatured … Etymology dictionary
denature — ► VERB 1) take away or alter the natural qualities of. 2) make (alcohol) unfit for drinking by adding poisonous or foul tasting substances. DERIVATIVES denaturation noun … English terms dictionary
denature — [dē nā′chər] vt. denatured, denaturing [ML denaturare: see DE & NATURE] 1. to change the nature of; take natural qualities away from 2. to make (alcohol, etc.) unfit for human consumption without spoiling for other uses 3. to change the structure … English World dictionary
denature — verb (denatured; denaturing) Date: 1685 transitive verb 1. dehumanize 2. to deprive of natural qualities ; change the nature of: as a. to make (alcohol) unfit for drinking (as by adding an obnoxious s … New Collegiate Dictionary
denature — denaturant, n. denaturation, n. /dee nay cheuhr/, v.t., denatured, denaturing. 1. to deprive (something) of its natural character, properties, etc. 2. to render (any of various alcohols) unfit for drinking by adding an unwholesome substance that… … Universalium